top of page
مصر و الجزائر (1952-1972)
NATIONAL SONG (Egypt and Algeria 1952-1972)
Chants nationalistes (d’Égypte et d’Algérie 1952-1972)
كبرت وردة فتوكي (1939-2012) في باريس، محاطة بتشكيلة لأهم فناني مشرق ومغرب بلاد العرب المحتلّة و"المحمية" بأكملها من طرف قوات أجنبية. أم لبنانية وأب جزائري يملك كباريه TAM TAM (طم طم)، الذي يختصر أول حروف أسماء بلدان المغرب: تونس، الجزائر، المغرب. سجّلت أول أسطوانة لها، ربما في سن 16، بعنوان "يا أمي". ثم انطلقت لتبدأ صنع أطول وأنجح قصة تواصل وصداقة بين مصر والجزائر.
قدمت إلى مصر في نهايات الخمسينات وتركتها معتزلة الغناء سنوات قليلة بعد استقلال الجزائر، لتتزوج مسؤولا في الدولة المستقلة الفتية، تنجب ولدا وبنتا ثم تقرر العودة للغناء سنة 1972 بدعوة من هواري بومدين -في العيد العاشر للاستقلال- تكلّفها زواجها وتفتح لها الطريق لزواج جديد مع بليغ حمدي. عاشت وردة منذ ذلك الحين بشخصيتين تقريبا، واحدة للمصريين وواحدة للجزائريين.
فهؤلاء لا يعرفون شيئا عن حفلات وردة وأغانيها ولا عن الأساطير المدينية عن الفضائح الجنسية، التي ربّت جيلا كاملا في مصر؛ ولا المصريون يعرفون شيئا عن "الأخت الكبرى" التي تعود إلى بلدها فقط في الأعياد لتغني "بلادي أحبك فوق الظنون"، ودزينة من الأغاني القومية الأخرى.
bottom of page